Gli ambienti naturali che sulla Terra possono essere paragonati ai nostri sono presenti in California, Sudafrica, America mesomeridionale e Australia meridionale. In questi areali climatici le piante si sono evolute in funzione della scarsa disponibilità idrica stagionale e delle temperature minime e massime annuali, come da noi: abbiamo perciò a disposizione un patrimonio botanico vastissimo di piante capaci di vivere alle medesime condizioni ambientali italiane (centro-meridionali). 

Esiste quindi la possibilità (anzi, la necessità) di spostare il baricentro culturale del giardino che tradizionalmente è imperniato più a nord ovvero in clima continentale, dove largamente si fa ricorso al tappeto erboso e a piante come ortensie (Hydrangea non è un nome a caso), azalee e rododendri e molte altre dal medesimo carattere rustico. 

Vale la pena ricordare che gli inglesi venivano sulla riviera ligure a costruire giardini proprio per veder crescere ciò che da loro era ambientalmente impossibile in quanto spiccatamente esotico. Andrebbe invece rivalutata l’esperienza che ci hanno lasciato i giardini di acclimatazione come eredità colturale e culturale, un tesoro che nella prospettiva di un cambiamento climatico ormai divenuto realtà costituisce una fonte di informazioni orticole importantissima. 

Ci troveremo presto, con buona probabilità, a dover pensare seriamente a quali riflessi ci saranno in termini di necessità irrigue ogniqualvolta affronteremo la progettazione di un giardino. Ecco allora che le esperienze sopra citate rappresentano un cancello di ingresso a un profondo cambiamento di paradigma del giardino mediterraneo.